CinKey Pro - iOS 外接鍵盤自訂輸入法轉換助手
專為 iPad / iPhone 外接實體鍵盤設計・自訂 .cin 檔載入・英數盲打轉碼・一鍵轉換中文並拷貝
功能特色
Key Features⌨️ 外接實體鍵盤最佳化適配
徹底解決 iPad 搭配藍牙或巧控鍵盤時無法原生掛載自訂輸入法之痛點。外接鍵盤直接以純英數模式盲打輸入，絕無系統選字框卡頓或誤切問題。
📁 通用 .cin 輸入法字根表匯入
支援透過「檔案」App 匯入任何標準 .cin 碼表（如嘸蝦米、大易、倉頡、行列、拼音及自編速記碼），並具備自動相容 UTF-8 與 Big5 雙編碼引擎。
⚡ 零延遲字碼轉中文轉換引擎
將輸入之連續英文字碼（如 oad、liu、c）依據對照表規則快速切分並翻譯為精確中文字詞，提供多字詞長詞優先比對與重碼候補選字支援。
📋 快捷鍵觸發轉換與一鍵複製
支援外接鍵盤實體快速鍵（如 Space、Enter、Tab 或 ⌘+C 組合鍵）。觸發瞬間將轉換後的中文文字直接寫入 iOS 系統剪貼簿，便於即刻貼上至其他 App。
🗄️ 高效本地 Trie / SQLite 快取
匯入之 .cin 檔案自動編譯為本地端高效能前綴樹（Trie）或 SQLite 本機索引庫。數萬筆字根詞庫在數毫秒內完成檢索，即便快速敲擊亦能行雲流水。
📝 雙欄即時對照編輯工作台
介面提供清晰的「英數字碼輸入區」與「中文轉換預覽區」。支援自訂字級大小、等寬英數字體顯示與轉換歷程快速回溯，輸入成果一目了然。
🎛️ 多字表快速切換與自訂擴充
可同時保存多份輸入法對照表格（如標準碼表與自訂符號擴充表）。工作台支援一鍵迅速切換主碼表，亦能直接在 App 內自訂追加常用自訂字詞。
📱 分割畫面與幕前調度原生支援
完整適配 iPadOS 幕前調度（Stage Manager）與側拉（Slide Over）視窗。一側維持輸入轉換工具，另一側進行文書處理、LINE 或筆記紀錄，多工流暢無比。
🔒 100% 離線純淨與按鍵隱私保護
不請求任何網路連線權限，絕無任何外部伺服器通訊、無雲端金鑰記錄器、無廣告 SDK，您敲擊的每一個按鍵與自訂碼表皆嚴格留在本機沙盒空間。
隱私權政策
Privacy Policy最後更新日期：2026 年 11 月
Abyss Studio（以下簡稱「我們」）極度重視使用者的輸入隱私。CinKey Pro 遵循 Apple 嚴格之「資料極小化（Data Minimization）」與「完全端側執行（On-Device Only）」原則打造，我們在此向您完整說明本應用的資料處理政策與權限規範：
1. 資料收集與按鍵隱私保護
- 零鍵擊記錄與分析： 我們不會收集、記錄、上傳或遙測您鍵入的任何字碼、文字內容、剪貼簿字串或個人識別資訊。
- 無第三方 SDK 與追蹤代碼： CinKey Pro 內部絕無嵌入任何商業廣告 SDK、行為分析代碼（如 Google Analytics、Firebase）、崩潰日誌外部回傳或使用者鍵擊監控模組。
- 完全無網路通訊架構： 本應用程式為純本地執行工具，不宣告任何外網連線功能。所有 .cin 檔案解析、文字字根索引轉換與剪貼簿拷貝皆 100% 於您的 iPhone / iPad 本機端沙盒（On-Device Sandbox）內完成。
2. 系統權限與檔案存取說明
- 檔案存取權限（Document Picker）： 僅在您主動點選匯入 .cin 檔案時，透過 iOS 系統安全機制讀取您指定的碼表檔案，絕不掃描或存取裝置內其他無關文件。
- 系統剪貼簿存取（UIPasteboard）： 僅在您主動點擊「複製」或觸發外接鍵盤複製快速鍵時，將轉換後的中文文字寫入剪貼簿，本應用不會主動窺探或讀取剪貼簿內既存之其他機密資訊。
3. 兒童隱私保護與使用者自主權 (COPPA & GDPR)
本應用程式完全符合 COPPA 與 GDPR 隱私標準，不以任何形式收集未成年人或一般使用者之資料。使用者對自身匯入之 .cin 碼表與文字內容享有 100% 之自主掌控權，可隨時在 App 內清空或刪除所有本地字庫快取。
Privacy Policy (App Store Review Compliance Summary)
CinKey Pro is developed by Abyss Studio with a strict offline-first, local-processing privacy architecture. We do not collect, store, transmit, or share any Personally Identifiable Information (PII), keystrokes, clipboard logs, or device telemetry.
Permissions & Keystroke Safety: The application does not require or declare network permissions. Document picker access is utilized solely when the user explicitly imports local .cin lookup tables. System clipboard operations (UIPasteboard) occur strictly on user-initiated conversion/copy actions. All text processing and dictionary searches are executed exclusively within the on-device sandbox. No third-party tracking, profiling, or analytics SDKs are incorporated into this software.
技術支援與常見問題
Support & FAQ常見問題 (FAQ)
- Q: 什麼是 .cin 檔案？我該如何匯入？
A: .cin（Common Input Method）是開源社群廣泛通用的純文字輸入法碼表格式，包含鍵盤字根與中文字詞的對照清單。在 CinKey Pro 中點選「匯入碼表」，透過 iOS「檔案」選擇您已準備好的 .cin 檔案（支援 iCloud Drive、本機下載或隨身碟），系統將自動編譯為高速檢索庫。 - Q: 為什麼不在 iOS 上直接做成常駐輸入法鍵盤（Keyboard Extension）？
A: 由於 iOS 系統對外接實體鍵盤（如巧控鍵盤、藍牙鍵盤）有嚴格的安全限制，第三方鍵盤擴充元件無法在外接實體鍵盤模式下流暢攔截鍵擊與自訂選字。CinKey Pro 採用「工作台模式」：外接鍵盤以純英文高速盲打輸入，一鍵無痛轉成中文並自動複製，完美繞過 iOS 外接鍵盤的底層輸入限制。 - Q: 支援哪些常見的輸入法碼表？
A: 只要符合標準 .cin 規格之碼表皆可支援，包括嘸蝦米（Boshiamy）、大易、倉頡（三代/五代）、行列（30/10）、自編注音拼音碼表及特定產業專用之速記詞庫。 - Q: 遇到重碼（同一個字根有多個中文字）時該如何選字？
A: 系統預設以最常用字優先轉換；若遇到同碼字，轉換區會即時列出數字候選清單（1、2、3...），您可以直接按外接鍵盤數字鍵挑選，亦能點擊螢幕候選字直接帶入。 - Q: 如何在 iPad 上一邊打字、一邊將內容貼到 Word、LINE 或 Notion？
A: 建議使用 iPadOS 的「分割顯示（Split View）」或「幕前調度（Stage Manager）」：一邊打開 CinKey Pro，一邊打開您的文書或通訊 App。在 CinKey Pro 打完字後按下 Enter 或 ⌘+C 觸發一鍵複製，緊接著直接按 ⌘+V 即可貼入目標視窗中。 - Q: 可以在無網路的環境下使用嗎？
A: 可以。CinKey Pro 為 100% 離線架構，不具備任何網路通訊代碼，在飛航模式、地下室、偏遠會議室或無 SIM 卡的 iPad/iPhone 設備上皆可完全流暢執行碼表解析與字碼轉換。